ТРЕНЕРЫ ПЯТИ КОНТИНЕНТОВ ОДОБРЯЮТ НОВЫЕ ПРАВИЛА ВВЕДЁННЫЕ МЕЖДУНАПРОДНОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ДЗЮДО И ВСТУПАЮЩИЕ В СИЛУ С
1 ЯНВАРЯ 2009 ГОДА.

Япония была первой страной, которая сказала спасибо за новшества, которые пришли в официальные правила дзюдо. Франция, тоже одобрила новые правила. Бразилия также была очень обрадована нововведениями. Постепенно, страны от каждых пяти континентов и различных школ дзюдо как Грузия, Австралия и Алжир одобрили новые правила, которые были проверены во время 14-го Чемпионата мира по дзюдо среди юниоров, проведенного в Бангкоке, Таиланд, с 23-го по 26-ое октября 2008.

Исполнительный комитет IJF одобрил изменения, которые будут официально введены с 1-го января 2009. Комиссия Судейства Международной Федерации Дзюдо наблюдала предложенные изменения в правилах и системе соревнования во время турнира в Таиланде: исчезновение koka, утешение от четвертьфиналистов, новые правила границы рабочей зоны татами, более строгое наказание за захват брюк и защитного положения или ложного нападения, золотого счета с тремя минутами.

“Вся Федерация Дзюдо Японии рада и благодарна Международной Федерации Дзюдо за внесённые предложения в изменения правил. Они все необходимы для возможности возвратить истинное дзюдо. Мы счастливы видеть, что IJF действительно думает о дзюдо”, говорит Хитоши Саито (Hitoshi Saito), главный тренер Японской Национальной сборной. Одно из предложений было отсутствие оценки koka (самый низкий счет дзюдо). “Это нормально для японского дзюдо. Мы счастливы видеть, что с изменениями станет больше оценок ippon”, продолжил г. Саито.

Также французский главный тренер Национальной сборной, Патрик Россо (Patrick Rosso), видит только хорошее в предложенных изменениях. “Конечно мы все еще должны сделать более осторожный анализ из всего предложенного, но на первый взгляд я могу сказать, что классическое дзюдо вернулось. В течение прошлых лет то, что мы видели, было дзюдо, смешиваемое с другими видами борьбы (по правилам). Это не хорошо, если мы думаем о будущем нашего спорта на Олимпийских Играх”, комментирует Россо. Система утешения также помогает дзюдо быть более динамичным. “Я соглашаюсь с этим особенно на турнирах очень высокого уровня для мужчин и женщин, но возможно для юниоров мы все еще нуждаемся в старом пути. Молодые атлеты должны бороться столько, сколько они могут”, говорит французский тренер.

Для Бразильского Олимпийского бронзового медалиста (Атланта 96) и тренера национальной сборной по юниорам, Энрике Гуимараес (Henrique Guimarães), чувство “старых дней” вернулось к татами. “Мне жаль, что мне не довелось бороться, чтобы испытать истинное дзюдо, возвращающееся!”, говорит Гуимараес.“ Я думаю, что все страны получат только пользу от этого, а также общественность и СМИ, у которых будет более привлекательный спорт, спорт понятный для всех”, продолжает бразильский тренер.

Австралийский Главный тренер Колин Хилл (Colin Hill) соглашается: “Дзюдо убыстрилось. Появилось больше оценок ippon. Мне особенно понравилось правило края”, комментирует г. Хилл.

Технический директор Алжирской Национальной сборной, Насер Ораб (Nacer Ouarab) комментирует эффекты модификаций. “Если IJF предложил кое-что, чтобы измениться, это потому что они думали серьезно об этом. Лично я думаю, что правило края действительно хорошо для борцов. Но, конечно, истинный результат изменений во время схваток будет зависеть от рефери”, говорит г. Ораб.

Также у Грузинских дзюдоистов, с их всемирно известным стилем борьбы дзюдо, базируемой на захватах за ноги, ничего нет против предложений IJF. Руководитель Федерации Дзюдо Мамука Хабарели (Mamuka Khabareli). “Красота дзюдо состоит в том, что оно отличается в разных странах по стилю и конечно мы должны будем говорить со всеми нашими тренерами и проводить работу, чтобы сделать некоторые небольшие изменения в нашем стиле, но новые правила очень хороши”, говорит г. Хабарели.

Статья подготовлена по материалам Международной Федерации Дзюдо.

Полностью ознакомиться с оригинальной версией можно на официальном сайте IJF www.ijf.org.

Всемирная Ассоциация Мастеров Дзюдо (WMJA), сообщает о переносе места проведения Чемпионата Мира по дзюдо среди Мастеров (ветеранов) 2009 года из Венгрии в США.

Это обстоятельство связано с тем, что принимающая сторона в Венгрии неспособна определить сможет ли она в полной мере обеспечить качественную организацию Чемпионата Мира по дзюдо среди Мастеров (ветеранов).

Всемирная Ассоциация Мастеров Дзюдо благодарит всех за поддержку и понимание и приложит все усилия для того, чтобы все участники соревнований получали максимальное удовольствие от участия в соревнованиях.

Предлагаем оригинальный текст с официального сайта Всемирная Ассоциация Мастеров Дзюдо (WMJA):

OFFICIAL NOTICE: NOVEMBER 18, 2008

VERY IMPORTANT MESSAGE

THERE WILL BE A CHANGE OF VENUE FOR THE 2009 CHAMPIONSHIPS

DUE TO UNFORTUNATE CIRCUMSTANCES BEYOND WMJA CONTROL

THE VENUE FOR 2009 CHAMPIONSHIP WILL BE RELOCATED TO A LOCATION IN THE USA…….PENDING CONTRACT SIGNATURES WE ARE UNABLE TO CONFIRM THE CITY AT THIS TIME.

WE AT WORLD MASTER JUDO ASSOCATION STAND 100% BEHIND THE WORLD MASTERS CHAMPIONSHIPS AND APPRECIATE AND THANK ALL MEMBERS THAT HAVE DONE THE SAME TO SUPPORT WMJA

MAXIMUM EFFORT MUTUAL WELFARE AND BENEFIT

PLEASE VISIT THE WEBSITE REGULARLY FOR UPDATES.